最近のOSXならruby、gemがインストールされていると思うので、Sassをすぐインストールできる。

Sassインストール

$sudo gem update --system $sudo gem install sass $sass -v

Compassインストール

$sudo gem install compass $compass -v